Procurações e Representações
Modelo de Autorização para Dirigir Veículo de Terceiros PDF
Publicado em — Por Stefano Barcellos
O modelo de autorização para dirigir veículo de terceiros PDF é um documento particular pelo qual o proprietário ou possuidor legítimo de um automóvel registra que permite a outra pessoa conduzi-lo em determinadas condições. Ele é especialmente útil quando o carro será emprestado a um familiar, amigo, funcionário, prestador de serviço ou representante, seja para uso pontual, seja por período definido.
Na rotina brasileira, a autorização não é, em regra, um documento obrigatório para que alguém dirija um veículo pertencente a outra pessoa dentro do território nacional. Ainda assim, sua elaboração é recomendável porque formaliza a concordância do proprietário, identifica precisamente o veículo e delimita o uso permitido. Isso pode evitar dúvidas em abordagens, na retirada do automóvel em oficinas, estacionamentos ou órgãos públicos e, principalmente, em situações de acidente, multa, dano ou discussão sobre a posse do bem.
O documento não transfere a propriedade do veículo, não substitui o Certificado de Registro e Licenciamento de Veículo digital ou físico e não autoriza condutas contrárias à lei. O condutor deve portar os documentos exigidos pela legislação de trânsito e possuir Carteira Nacional de Habilitação (CNH) válida e compatível com a categoria do veículo, conforme as regras do Código de Trânsito Brasileiro, instituído pela Lei nº 9.503/1997.
Copie o texto abaixo para um editor de documentos, preencha os campos entre colchetes, revise as informações e, se desejar, exporte o arquivo em PDF. Para dar mais segurança à comprovação de autoria, as partes podem reconhecer firma por autenticidade em cartório, embora isso não seja uma exigência geral para a validade de uma autorização particular de uso no Brasil.
Quando usar a autorização para dirigir veículo de terceiros
- Quando o proprietário empresta seu carro, motocicleta, caminhonete ou outro veículo a um familiar ou amigo por alguns dias.
- Quando uma empresa permite que empregado, sócio ou prestador de serviços utilize veículo de sua frota ou de sua propriedade.
- Quando o veículo precisa ser levado para revisão, manutenção, vistoria, lavagem, funilaria ou troca de pneus por pessoa diferente do proprietário.
- Quando o proprietário deseja deixar claras as datas, os locais e a finalidade do empréstimo.
- Quando houver necessidade de indicar quem poderá retirar, entregar ou conduzir o veículo em estacionamento, condomínio, oficina ou evento.
- Quando as partes pretendem definir responsabilidades por multas, combustível, pedágios, danos e despesas decorrentes da utilização.
É importante diferenciar essa autorização de outros documentos. Para representar o proprietário perante repartições, assinar documentos em seu nome, vender o veículo ou praticar atos formais perante o DETRAN, pode ser necessária uma procuração específica. Para viagem internacional com veículo de terceiro, existem exigências próprias que podem envolver autorização com formalidades consulares, reconhecimento de firma e regras do país de destino. Portanto, este modelo é voltado principalmente à autorização de condução e uso do veículo em território nacional.
Modelo completo de autorização para dirigir veículo de terceiros
AUTORIZAÇÃO PARA DIRIGIR VEÍCULO DE TERCEIROS
Pelo presente instrumento particular, eu, [NOME COMPLETO DO PROPRIETÁRIO OU POSSUIDOR], [NACIONALIDADE], [ESTADO CIVIL], [PROFISSÃO], portador(a) do RG nº [NÚMERO DO RG] e inscrito(a) no CPF nº [NÚMERO DO CPF], residente e domiciliado(a) à [ENDEREÇO COMPLETO], na qualidade de proprietário(a)/possuidor(a) legítimo(a) do veículo abaixo identificado, AUTORIZO:
[NOME COMPLETO DO CONDUTOR AUTORIZADO], [NACIONALIDADE], [ESTADO CIVIL], [PROFISSÃO], portador(a) do RG nº [NÚMERO DO RG] e inscrito(a) no CPF nº [NÚMERO DO CPF], titular da CNH nº [NÚMERO DA CNH], categoria [CATEGORIA DA CNH], válida até [DATA DE VALIDADE], residente e domiciliado(a) à [ENDEREÇO COMPLETO], a conduzir o veículo descrito a seguir.
IDENTIFICAÇÃO DO VEÍCULO
Marca/modelo: [MARCA E MODELO]
Ano de fabricação/modelo: [ANO/ANO]
Cor: [COR]
Placa: [PLACA]
RENAVAM: [NÚMERO DO RENAVAM]
Chassi: [NÚMERO DO CHASSI, SE DESEJAR]A presente autorização é concedida exclusivamente para [DESCREVER A FINALIDADE: USO PARTICULAR, DESLOCAMENTO AO TRABALHO, ENTREGA EM OFICINA, VIAGEM NACIONAL, SERVIÇO PROFISSIONAL ETC.], podendo o condutor utilizar o veículo no período de [DATA DE INÍCIO] até [DATA DE TÉRMINO], nos seguintes limites territoriais: [CIDADE, ESTADO, TODO O TERRITÓRIO NACIONAL OU OUTRA DELIMITAÇÃO].
O(A) condutor(a) autorizado(a) declara que possui habilitação válida e compatível com o veículo, comprometendo-se a respeitar integralmente o Código de Trânsito Brasileiro, as normas de circulação e segurança, as condições de uso previstas neste instrumento e as determinações do proprietário(a).
Durante o período de utilização, o(a) condutor(a) responsabiliza-se por: conservar o veículo; comunicar imediatamente qualquer acidente, avaria, pane, furto, roubo ou ocorrência; arcar com combustível, pedágios, estacionamentos e demais despesas ordinárias, salvo ajuste diverso; e reembolsar o proprietário(a) pelas multas, danos ou prejuízos decorrentes de ato, omissão, negligência, imprudência, imperícia ou uso em desacordo com esta autorização, sem prejuízo da apuração de responsabilidades cabíveis.
Fica vedado ao(à) condutor(a): emprestar, ceder, alugar ou permitir que terceiros conduzam o veículo sem autorização prévia e expressa do proprietário(a); utilizar o veículo para finalidade ilícita; participar de competições; transportar carga ou passageiros em desacordo com a legislação; ou realizar alterações e reparos sem prévia ciência do proprietário(a), exceto em situação emergencial para evitar dano maior.
O(A) proprietário(a) poderá revogar esta autorização a qualquer momento, mediante comunicação ao(à) condutor(a), sem prejuízo das obrigações geradas durante o período em que o veículo esteve sob sua responsabilidade.
Por ser expressão da verdade, assino a presente autorização.
[CIDADE], [DIA] de [MÊS] de [ANO].
________________________________________
[NOME COMPLETO DO PROPRIETÁRIO OU POSSUIDOR]
CPF: [NÚMERO DO CPF]
De acordo:________________________________________
[NOME COMPLETO DO CONDUTOR AUTORIZADO]
CPF: [NÚMERO DO CPF]
Testemunha 1: ________________________________________
Nome: [NOME COMPLETO]
CPF: [NÚMERO DO CPF]
Testemunha 2: ________________________________________
Nome: [NOME COMPLETO]
CPF: [NÚMERO DO CPF]
Como preencher a autorização passo a passo
- Identifique corretamente o proprietário. Informe nome completo, CPF, RG e endereço de quem consta como proprietário no registro do veículo. Se o automóvel pertencer a empresa, use a razão social, CNPJ, endereço da sede e dados do representante que assinará o documento.
- Cadastre o condutor autorizado. Preencha os dados pessoais e confira a CNH. A habilitação deve estar dentro do prazo de validade e ter categoria adequada. Por exemplo, uma pessoa habilitada apenas na categoria B não pode conduzir veículo que exija categoria C, D ou E.
- Copie os dados do veículo sem abreviações duvidosas. Consulte o CRLV para registrar marca, modelo, placa, RENAVAM, ano e cor. A identificação correta reduz o risco de que a autorização seja interpretada como referente a outro veículo.
- Defina a finalidade e o prazo. Indique se o empréstimo será para uma viagem, rotina de trabalho, teste, manutenção ou uso particular. Sempre que possível, estabeleça data inicial e final. Se a autorização for por prazo indeterminado, escreva isso de modo expresso, mas avalie se essa amplitude é realmente necessária.
- Estabeleça responsabilidades financeiras. O modelo prevê que o condutor reembolse despesas e prejuízos que causar. As partes podem adaptar essa cláusula, definindo, por exemplo, quem pagará combustível, franquia de seguro, manutenção, pedágios e multas.
- Assinem em duas vias. Uma via deve permanecer com o proprietário e outra com o condutor. A assinatura de duas testemunhas é recomendável, pois fortalece a prova do documento particular. O reconhecimento de firma pode ser adotado por cautela, sobretudo quando o veículo tiver valor elevado ou o empréstimo durar mais tempo.
- Leve os documentos necessários. A autorização é complementar. O condutor deve manter consigo a CNH válida e o licenciamento do veículo, em formato aceito pela legislação. Também é prudente guardar uma cópia digital da autorização no celular.
Cuidados importantes antes de emprestar o veículo
Antes de autorizar outra pessoa a dirigir, confirme se ela tem experiência compatível com o tipo de veículo e se não há restrições na CNH. Verifique ainda as condições do seguro. Muitas apólices exigem que o condutor tenha determinada idade, tempo mínimo de habilitação ou perfil previamente informado. O descumprimento dessas condições pode afetar a cobertura em caso de sinistro.
As multas de trânsito possuem regras próprias de responsabilização. A notificação costuma ser direcionada inicialmente ao proprietário, que deve observar os prazos do órgão de trânsito para indicar o real condutor quando cabível. A cláusula de reembolso deste modelo organiza a relação privada entre as partes, mas não substitui os procedimentos administrativos previstos pelo CTB e pelos órgãos executivos de trânsito.
Se o proprietário souber que o condutor não é habilitado, está com a CNH suspensa, cassada ou incompatível com a categoria do veículo, não deve entregar-lhe a direção. Além dos riscos pessoais e patrimoniais, essa conduta pode gerar consequências administrativas e legais. Em caso de dúvidas sobre uma situação concreta, como acidente, veículo de empresa, inventário, financiamento, locação ou viagem ao exterior, procure orientação jurídica ou o órgão de trânsito competente.
Perguntas comuns
É obrigatório ter autorização para dirigir carro de outra pessoa?
Em geral, não. No Brasil, uma pessoa habilitada pode conduzir veículo de terceiro com a anuência do proprietário, sem que a legislação exija sempre uma autorização escrita. Contudo, o documento é uma prova útil de que o uso foi consentido e ajuda a definir limites e responsabilidades.
Precisa reconhecer firma em cartório?
Para uma autorização particular de uso nacional, o reconhecimento de firma normalmente não é obrigatório. Ele pode ser feito por escolha das partes para aumentar a segurança e facilitar a aceitação do documento por instituições privadas. Verifique exigências específicas quando houver uso perante órgão público ou em viagem internacional.
Posso usar este modelo para veículo de empresa?
Sim, com adaptação. Substitua os dados pessoais do proprietário pela razão social, CNPJ e endereço da empresa. A autorização deve ser assinada por administrador, sócio ou representante com poderes para isso, e é recomendável indicar a função do condutor, a política de uso da frota e a finalidade profissional.
A autorização permite vender ou transferir o veículo?
Não. Autorizar a condução não concede poderes para venda, transferência, baixa, licenciamento ou representação perante o DETRAN. Para esses atos, em regra, é necessário instrumento de procuração adequado e o cumprimento das formalidades aplicáveis.
Posso transformar o documento em PDF?
Sim. Depois de preencher e revisar o modelo, salve-o em formato editável e utilize a opção “Salvar como PDF” ou “Exportar para PDF” do seu editor de texto. Para maior organização, mantenha também uma versão assinada e digitalizada.
Este modelo tem caráter exclusivamente informativo e deve ser adaptado às circunstâncias reais do empréstimo do veículo. Ele não substitui orientação jurídica, exigências de seguradoras, determinações do DETRAN ou formalidades específicas aplicáveis ao caso.
Sobre o autor
Editor e redator de documentos
Stefano Barcellos é redator especializado em documentos jurídicos, administrativos e empresariais. Há mais de dez anos elabora e revisa modelos de petições, contratos, declarações e requerimentos, sempre com foco em clareza, correção formal e utilidade prática para o leitor.
Documentos relacionados
Modelo de Contrato de Financiamento de Veículo em PDF
Baixe e edite um modelo de contrato de financiamento de veículo em PDF, com cláusulas de parcelas, juros, garantia e inadimplência.
Publicado em 28/08/2026
Modelo de Declaração de Transferência de Veículo em PDF
Baixe e preencha um modelo de declaração de transferência de veículo PDF, com orientações para formalizar a venda com segurança.
Publicado em 28/08/2026
Modelo de Contrato de Aluguel de Carro PDF para Preencher
Baixe e preencha um modelo de contrato de aluguel de carro PDF, com cláusulas de uso, pagamento, seguro, multas e devolução.
Publicado em 28/08/2026
Modelo de Termo de Entrega de Veículo PDF: Baixe e Preencha
Use o modelo de termo de entrega de veículo PDF para registrar condições, itens, responsabilidade e quilometragem na entrega.
Publicado em 28/08/2026
Modelo de Contrato de Compra e Venda de Moto PDF: Baixe e Edite
Use o modelo de contrato de compra e venda de moto PDF, edite os dados da negociação e formalize a venda da motocicleta com segurança.
Publicado em 28/08/2026
Modelo de Recibo de Venda de Veículo PDF para Preencher
Baixe e preencha um modelo de recibo de venda de veículo PDF, com dados do comprador, vendedor, valor, quitação e orientações.
Publicado em 28/08/2026